Attention, the following paragraphs contain spoilers from the TV series here it all starts tomorrow evening on TF1! If you do not want to understand anything, do not read!
Everything starts here on Friday, May 6…
Tacie joins the whole team of teachers to tell them the bad news. Indeed, Claire’s condition worsened overnight and she had surgery. Due to the current situation, the director of the institute decides to suspend his studies until Monday. However, he decides to keep the dual A service and summons a brigade that was assigned to the afternoon service.
While he knows what condition they are in, Thaisie asks his students to keep the service out of respect for the customers who made the booking. As Tom confronts, Emmanuel reminds them that they are a brigade and therefore a team. For him, the brigade does not lean and does not complain. Finally, students agree to prepare meals, as does Emmanuel, who stays in the kitchen to help his child as they suffer from a lack of staff.
In the hospital, Louis and Charlene are at Claire’s bedside. The doctor then explains to them that they had to undergo Chef Guino surgery immediately because the cerebral hematoma turned out to be compressive. At the moment they are in an artificial coma to protect the brain and can not comment on its vital prognosis. So the next hours will be crucial. Excited Louis collapses into Charlene’s arms.
For her part, Salome still feels responsible for the accident and fears she will never be able to overcome it if something happens to Chef Guino. To calm her down, Axel tries to realize that the building was probably fragile, then reassures her once again that it has nothing to do with it. At the same time, Elliot and Greg are walking in the park and thanking Salome and Axel for coping so well in the panic. And let’s make sure every student knows they’s holding a big candle.
Meanwhile, Captain Brasak told Rose and Guillaume that prosecutors had decided to launch a court investigation into the night of the crash. The gendarme will therefore have to question the participants and organizers to find out what was going on before and during the party. For starters, Brassac attracts audiences for Rose, Guillaume and Jasmine.
Later, Louis arrives with full service and criticizes Teisser for making the decision to leave the restaurant open while his mother is in a coma. While the principal explains that he did it to occupy the minds of the students, Louis, on the contrary, thinks it is only for his small personal glory.
As he leaves the kitchen, his son Armand meets Jasmine and tries to find out why a policeman is spinning in the institute. So the young woman tells him that an investigation has been launched and that he wanted to interrogate her because he was the organizer of the ball before Salome got involved. Not only did he not check the building safety standards, but the disco ball was his idea. He therefore openly accuses his competitor of being responsible for this terrible incident.
Unexpectedly, Louis goes to his ex-wife, then accuses her of being responsible for the accident, but first and foremost the cause of his mother’s condition. If Salome does not let go of this, she can also count on Axel to not shy away from protecting her. An attitude that dislikes Louise and Jasmine who make him realize that he is so blind that he fails to realize that he was irresponsible.
A few steps away, Teixe congratulates his brigade. While they were hoping to be able to rest all weekend, the manager tells them that the restaurant will open the next day. Some students may rebel, but Tessie leaves them no choice. A decision that does not please Constance at all, which indicates to her husband that they are exhausted. In fact, Emmanuel feels guilty about what happened and tries his best to make up for it with the help of his students. After her calming down, Constance warmly takes her hand.
Salome then confides in Rose and Guillaume about Louis’s attitude. As much as he fears he will turn everyone against him, Rose confirms that he will finally calm down.
At the end of the day, Louise was called from the hospital. Even if the mother’s health condition is stable, it can still be the worst. Indeed, Louis has spent the last few hours researching the network and fears the possible neurological consequences if he stays in a coma for long. Louis then swears that he will pay Salome for everything he has done.
Anais and Kelly share one room in the hospital. Lisandro, meanwhile, visits his partner to bring him something because doctors want to keep an eye on him because of the risk of concussion.
For her part, Kelly visits Lionel and Leticia. Since he is suffering from a severe fracture of the shin bone, he will have surgery. While Lionel and Leticia grieve that he will lose the use of the leg, Kelly reveals herself quite calmly for the future.
At the end of the day, Anais is visited by a doctor who tells her a few stories that promise to turn her life upside down. She is pregnant!
Source: allocine

Camila Luna is a writer at Gossipify, where she covers the latest movies and television series. With a passion for all things entertainment, Camila brings her unique perspective to her writing and offers readers an inside look at the industry. Camila is a graduate from the University of California, Los Angeles (UCLA) with a degree in English and is also a avid movie watcher.