Almost thirty years after the release of the film, the TV series True Lies is finally coming to our screens. This Disney+ news (shown on CBS in the US) is a remake of the 1994 action film directed by James Cameron, starring Arnold Schwarzenegger and Oscar winner for Best Supporting Actress (for Everything Everywhere at Once), Jamie Lee. Curtis.
This action comedy follows the adventures of Harry Tasker, a seemingly boring family man who goes undercover as a special agent for the US government. The truth will finally come out, and a terrorist group will attack his family!
True Lies has the feature of a remake of a French movie! In total! Directed by Claude Zid, Schwarzenegger is played by Thierry Lhermitte, and his wife (played by Jamie Lee Curtis in the remake) is interpreted by Miu Miu!
While the French version puts more emphasis on the humorous side of the story, its American remake took many liberties with the story to tie in the spectacular action scenes.
A few years ago, Claude Zid and James Cameron found themselves in the dock over a lawsuit filed by screenwriter Lucien Lambert. The script of La Totale! It really has a lot in common with the script, which is called EmilyAdapted for the theater and translated into English in the early 1980s.
On June 4, 2004, the Paris Court of Appeal ruled in favor of the screenwriter and condemned Claude Zid and James Cameron. “fake”. Unaware that the film he was remaking was plagiarized, the Canadian filmmaker did not have to pay as Claude Zide was ordered to pay both parts of the damages to Lucien Lambert.
True Lies is now available exclusively on Disney+.
Source: Allocine
Camila Luna is a writer at Gossipify, where she covers the latest movies and television series. With a passion for all things entertainment, Camila brings her unique perspective to her writing and offers readers an inside look at the industry. Camila is a graduate from the University of California, Los Angeles (UCLA) with a degree in English and is also a avid movie watcher.
