HPI on TF1: Fixed a bug that hit episode 3 of Season 2?

HPI on TF1: Fixed a bug that hit episode 3 of Season 2?

On Thursday, May 12, HPI returned to TF1 for its long-awaited 2nd season. And as in the case of the first opus that broke all the channel audience records, the new episodes of police comedy filmed by Audrey Fleurot and Mehdi Nebibu still fascinate viewers.

The third episode, which aired on Thursday, May 19, at 9:10 p.m., thus gathered more than 8 million curious people in front of their TV screen, representing a share of the audience of 37.2%. And if the audience was there, some of them would not have noticed that a small script error had invaded the first episode of the evening.

In “Made in France” Morgan and Karadeck investigate A. Cold box 50 years old, which leads them to a strip bar. They ask the institution’s manager, Madame Sarah (Sylvie Granotier), to learn more about her connections with a woman who was murdered 50 years ago and her friend who was recently murdered.

In the flashback, narrated by the manager’s voice, we see Tilip and Coco, two dead women dancing to the sound of the stage. .I feel love By Donna Summer. It was an RTL journalist, Stephen Beller, who noticed on Twitter that a small mistake had been made in this sequence.

kill Cold box It happened 50 years ago, in 1972. However, Donna Summer’s song was released on July 2, 1977 … 5 years after the fact! A mistake that apparently escaped superintendent Morgan Alvara during his interrogation.

You can watch the new HPI Season 2 every Thursday at 9:10 pm on TF1. All episodes are already available on Salto.

Source: allocine

You may also like