Un Si Grand Soleil in advance: Wednesday, May 18, 2022 episode summary [SPOILERS]

Attention, the following paragraphs contain spoilers for the episode of Un Si Grand Soleil, which will be broadcast tomorrow evening on France 2! If you do not want to understand anything, do not read!

Wednesday, May 18 at Un si grand soleil…

While Carol Martinez is terrified after he was almost shot and killed two evenings ago, Judge Alfand offers his lawyer, Maitre Cabesta, to bring him to court because the attack could be linked to his testimony about a cash envelope he said he’s been in. Found in his chief’s office.

Meanwhile, pre-trial detainee Philip Vernoy meets his fellow prisoner, who turns out to be Moro, a former drug dealer. Excited about being in a cell with a businessman, he believes he can make money thanks to him. Vernoy argues that this is his company’s money and not hers, Moro advises him to use the protection of certain influential prisoners to ensure his safety while in prison.

In the guest room, Vernoy collapses in front of Florence when the latter informs him that his company’s computers are still running and they cannot be restored. Desperate at the thought of his company sinking, he vows to his lawyer to protect his daughter Avery.

Returning to the office, Florent meets Johanna and Margo, who are busy preparing the company cocktail for the firm’s one-year anniversary. But their colleague does not have the heart to celebrate. He explains to Johanna that he is worried about Vernail, who is one of his first clients and whose daughter was growing up. He fears that his life will be ruined because of those who accuse him of drug trafficking and do not support this situation.

This is a great day for Claire to officially renew her nursing position at the hospital. David and Jasmine greet him enthusiastically, glad to see him among them. When Claire puts her things in her closet, she notices that next to her there is still an inscription with Helen’s name on it. Jasmine noticed this and jumped out.

Meanwhile, Maitre Levars, who had confirmation from a specialist that the blood pressure medication Helen was taking might have side effects, goes to Judge Alfand’s office and contacts Commander Becker to inform him of his intent to investigate criminal irresponsibility. client. This path should be reinforced by the second medical report submitted to the nurse.

Becker then informs Janet about this at lunch, and the doctor is disappointed that he did not notice any of the nurse’s symptoms that might have given her a hint and stopped her in a timely manner. Becker tries to calm her down: only counter-expertise will be able to prove it, and it may take time.

Levar then goes to jail and asks for Helen’s visit. He informs his client that he will soon be able to leave the hospital as part of a new psychological examination that may prove he was not responsible for his actions towards Claire. Ellen loses her temper at these words: she refuses to be taken to the hospital and accuses Levar of arguing with Florence to prevent Claire from seeing him again.

For her part, Claire learns through Allen that Ellen’s lawyer is trying to portray her behavior as irresponsible in relation to her treatment. Shocked because this type of side effect is so rare, he doubts his lawyer’s tactics in getting him out of jail. During the night, he has a nightmare: in the hospital, the label with the name of Helen reappears in his closet and the nurse swims back in surprise …

When he finds Grandma Claudine traveling, he asks if preparations are underway for their transfer. Enzo replies that he is very happy with this change in the lives of Florent and Claire, but admits that he prefers to seize this opportunity and become independent by finding his own place to live.

Claudine then offers him to talk to his father and even help him financially, but this time he does not prefer to ruin their happiness and announces his decision in due time. She also conscientiously refuses to help her grandmother and prefers to take care of herself.