Warning, the following paragraphs contain spoilers for the episode Tomorrow Belongs to Us airs Friday night on TF1! If you don’t want to know anything, don’t read the following!
Friday 15 December Tomorrow belongs to us…
The investigation focuses on Gerald
After pinpointing John’s phone, Roxanne relayed his geolocation to Sarah and Nordin. The latter patrols the street, where they finally find John on the ground. Nordin calls an ambulance to take him to the hospital.
At the scene, Benjamin immediately alerts Bastien to the situation. He shows her a video of her father taking care of her in the next room. Benjamin reveals that John was clearly attacked by someone. Bastien then demands to see the police to tell them about the call he made to his father before the attack, in which the latter admitted he was on the verge of finding Flemand’s killer.
At the police station, Bastien’s testimony changes the cards. Sarah and Martin admit that everything is in John’s favor, and therefore the latter would be right. At the same time, Damien informs them that John has been attacked with metal bars, from behind, in a very violent attack. Sarah and Martin point out that this is the same procedure as in the case of the Flemish murder. Sarah decides to return to the victim’s house to find new details that may lead to the investigation.
At the hospital, Benjamin goes to John’s bedside, who is in an induced coma. He asks her to fight for survival. At the same time, Chloe arrives to pick up Diego. The latter is in Bastien’s room. Indeed, two guys hit it off. Before leaving the stage, Diego reassures Bastien about his father’s condition.
Meanwhile, Gerald also goes to the hospital. When he meets Christel, he pretends to want to test his accounting with Bastien. So Christel informs him that they already found a donor. Gerald then manages to extract information from Christel about John, and learns that the latter is between life and death. Pretending to leave, Gerald waits until Christel sees him before taking a step and walking down the corridors.
Back at the police station, Sarah explains to Martin what she found at Flemand’s house: a tape recorder hidden by the bedside table, next to pepper spray and €2,000 in cash. While listening to the recording, we hear an argument between Flaman and a certain Gerald. Sarah points out that the name also appears in the testimony of a neighbor who describes him as a friend of the Flemish with whom he had an argument. So Sarah sets out to find Gerald’s full identity.
At the hospital, Victoire monitors John’s condition and encourages him not to give up. When Benjamin joins him, he declares that the next few hours will be crucial. His ex admits that he is very worried about his friend, because he really cares about him. A moving Victoria takes him in her arms to comfort her…
Bruno parole?
Flying in the air, Sylvain realizes that he has lost his keys and searches everywhere. Christel rightfully accuses him of always misplacing his things and never being able to find them. Sylvain assures him that he will eventually get his hands on her key. Kristel challenges him to do so. Otherwise, she makes him promise to agree to part with her lucky hat.
Meanwhile, Soraya goes to prison to discuss possible parole with Bruno. Given that the sentence was handed down, that his minimum prison term was well served and that he has mitigating circumstances, Soraya believes that he has every chance of getting it. On the other hand, he will have to find a job and a place to live. Bruno immediately thinks of Alexander, whom he has already helped several times to work on him. On the other hand, he has no idea where to stay. Soraya suggests that she ask her children, especially her son who is in Seth. But Bruno doesn’t feel comfortable asking her to host because they’re not on good terms. However, Soraya wants to try to put all the odds on their side.
On it, Sylvain questions Alexander to find out if he has seen his keys somewhere. At the same time, Soraya comes to talk to them about Bruno’s condition. Alexander does not hesitate for a second to hire Bruno as soon as he leaves. Soraya thanks him, then mentions the housing problems. Sylvain is going to convince Nathan to take his father.
Sylvain goes to the Christmas market to talk to Nathan. He gives her a whole speech about the magic of Christmas, family values, solidarity, and mutual aid, and then ends with a more honest take on the matter. But Nathan categorically refuses to help his father.
When he gets home, Sylvain has to tell his wife that he couldn’t find the key. Fortunately, he found them by accident on the garden path. When he won the bet, Sylvain parted with his famous hat.
Jordan explains to Jack what Ryan has to offer him
Kareem finds Ryan at the skate park to pay back what he borrowed from him. His uncle congratulates him on being able to sell a pair of his collector’s shoes at a high price on Nordine. Ryan reveals that his plan is really to get enough money for Jack’s ski trip.
At the Spoon, Jack talks to Jordan about looking for a side job. The two boys then see Nordin wearing a famous collector’s shoe. Jack reveals that this is the exact pair that Ryan is going to give him for Christmas. Nordin is surprised because Ryan sold it to him.
Back home, Jack is completely lost. He doesn’t understand why he was selling Ryan what he was going to give him. Faced with Jordan’s clues, Jack insists on knowing the truth. Jordan tells her that her boyfriend is going to propose to her on a ski trip. Jack is over the moon.
Later, Jack and Ryan spend some time together and share their childhood Christmas memories. In front of his friend, Jack pretends to know nothing about what he is about to receive as a present.
Source: Allocine

Camila Luna is a writer at Gossipify, where she covers the latest movies and television series. With a passion for all things entertainment, Camila brings her unique perspective to her writing and offers readers an inside look at the industry. Camila is a graduate from the University of California, Los Angeles (UCLA) with a degree in English and is also a avid movie watcher.