Warning, the following paragraphs contain spoilers for tomorrow’s episode, which airs Monday night on TF1! If you don’t want to know anything, don’t read!
Monday 22 August Tomorrow belongs to us…
Tristan is shot and wounded after trying to disguise himself as a thug. Seth police are investigating. According to the results of the ballistics analysis, the casing found on the spoon is indeed from Nordin’s gun. Additionally, a witness saw a motocrosser speeding past the establishment after the robbery. Since Milan was at the police station during the events, Commander Constant realizes that they are dealing with two robbers. If Milan is indeed responsible for the six robberies listed in the region and the car theft in Brune, it has nothing to do with what happened in Spon, the shack, or the theft with Nordin’s gun. Aurora therefore believes that the thug is a rookie copying Milan’s modus operandi, which makes him more dangerous.
Meanwhile, Tristan spent the weekend in the hospital, and Gaspard goes to his bedside to hear from him. Fortunately, Spoon’s former manager claims he is doing very well as the ball only hit his thigh. Besides, he should be outside in the morning. While the teenager tries to understand why he intervened, Tristan explains that it was a kind of reflex, as well as a fear that his friend would take another bullet. Indeed, the robbery reminded him of the taking of the spoon hostages and the death of Ulysses. At worst, Gaspard apologizes to her for not being cool with her the past few days. He even admits that his mother is right and from now on he has to become an adult. At this point, Tristan remembers the robbery and recognizes the robber’s voice as his nephew’s.
Later, Bart and Tristan go to the police station to testify. According to Valorta’s son, the attacker looked very young and did not know how to hold a gun. Tristan remains very quiet and does not talk about his suspicions to the police.
Returning home, Tristan searches for Gaspard’s belongings. When the latter tries to understand what he is doing, Tristan admits that he recognized his voice when he robbed the spoon, but Gaspard claims that he never shot him. Alarmed by their argument, Juliet joins them to find out what’s going on. Tristan then tells her his suspicions. For his part, Gaspard swears he was with friends on Friday night and even gives his mother his phone to prove it. However, Juliet takes her son at his word and is not going to check. Faced with such accusations, the mother of the family says that it hurts her to think that Gaspar could do such a thing. And let’s add that his son is afraid to become like his father. Tristan suddenly wonders if he might be wrong.
Meanwhile, Camille and Emma go to Perot’s office to find out what Milan is risking. So Rafael explains that he will probably go to jail because what he did is very serious. Since Emma is also risking a lot without driving the stolen car, Camille wants to know if her mom can help. If Raphael wants to continue sheltering and protecting her, he still requires her to be honest with him from now on. Emma then promises that she won’t have any more bad surprises.
At St. Clair Hospital, Benjamin informs Dr. Delcour that his gown and badge have been stolen and that he has been notified by security.
Meanwhile, Tristan confides in Sylvain about his suspicions about Gaspard, and can’t believe that he blamed his nephew for the shooting. At the same time, he is sure that she recognized his voice. In the end, Tristan feels like he’s going crazy and hates himself for Gaspard’s pain.
However, Tristan was right on target… a few kilometers away, the robber went to the beach and retrieved a gym bag hidden behind some rocks. After removing the mask and then Nordin’s gun, the young man takes Benjamin’s blouse and badge from the bag. And the robber in the clown mask is none other than Gaspard…
At the stud, Samuel wakes up after a particularly restless night and tells Paul that he had a dream that really moved him. Indeed, the doctor had a dream of a child walking clothed on the beach before plunging into the water. It is a man’s voice asking him to come back, and Samuel feels that the voice belonged to his father.
In turn, William has lunch with Victoire and Anne-Marie. With no news of the man she loves, Victoire is worried and wants to go see him at the farm. While his grandmother tries to persuade him, William, on the other hand, thinks that this visit has done him good.
Not far from there, Reno came to see his son. After telling him about his dream, Samuel tells him that he felt completely fulfilled when he almost died. Although he feels a bit angry about saving Victoria’s life, Samuel still insists that he has no intention of ending his life.
Following his father’s advice, Samuel returns home to find Victoire and William. Happy to see him again, the young woman immediately goes to get a bottle of rose to celebrate. Samuel then takes advantage of her absence to tell his friend how lost he feels. In addition, he is not sure that he wants to return to his life as before …
Manon and Aurora have breakfast at the spoon. When he sees his daughter smiling again, the policeman jumps at the chance to ask her about her love affairs. As Manon points out that she no longer sees Valentine, Aurore tries to find out the name of the man who beats her heart. Just then, Sophie arrives with the things that Nordin left at home. And the lawyer happily tells Avora that his daughter is sleeping with a colleague. Aurora is taking the news very well and is already excited at the thought of seeing her colleague’s face when she returns the panty bag to him.
Auror has every intention of testing Nordin’s nerves. So he arranges to meet her outside the police station to give her his belongings and then makes her believe that he is convinced that the revision sessions were just an excuse to sleep with her daughter. Nordin then claims that nothing happened to Manon before walking away.
He then joins Manon on the beach and immediately puts her at ease. Even if Aurora isn’t going to give her any gifts, she explains that she’s not afraid to kiss Manon gently before kissing her.
Aurora tries to understand why Martin didn’t tell her anything about their love for their children. The latter then simply explains to him that it was not his decision to do so. To tease her, Avro has fun, making her think that the age difference is a problem for her. Realizing he’s being mocked, Martin says he didn’t have a hollow nose for the profiler.
Not far from there, Sophie entrusts Rafael with breaking it down. Indeed, the lawyer cares for Nordin more than he realizes and finds it difficult to accept that he has fallen in love with a girl. As she doubts her seductive power, Rafael reminds her that she is still young, beautiful and talented. He says it won’t take him more than a few weeks before he finds a shoe that fits him.
Source: allocine

Camila Luna is a writer at Gossipify, where she covers the latest movies and television series. With a passion for all things entertainment, Camila brings her unique perspective to her writing and offers readers an inside look at the industry. Camila is a graduate from the University of California, Los Angeles (UCLA) with a degree in English and is also a avid movie watcher.