Warning, the following paragraphs contain spoilers for the episode of Un Si Grand Soleil that airs Monday night on France 2! If you don’t want to understand anything, don’t read!
On Monday, September 5, at Un Si Grand Soleil…
Patrice’s angel tries to negotiate with his supplier, but tries to hide that he is in pain. So Frank decides to revive Kristoff.
At the same time, in the office, Charles asks Kristoff for an invoice for an emergency intervention on the farm. Embarrassed, Christophe, who lied to go and test Patrice, specifies that his client was an old man and he was not charged. While Charles informs him that he would really like to go out on the field with him, Kristoff takes a call from Frank and leaves.
Frank pressures him to operate on Patrice. But Kristoff replies that he can’t take the drugs back, he’s a vet, not a doctor, it’s not easy. However, faced with threats from the interlocutor, the vet thinks he has an idea for recovery and ends up giving advice to Frank while he waits for Angel’s pain to subside.
On the other hand, Ellis and Akim watch Eva in front of the store. The latter comes to meet them and mocks them and offers them coffee.
At L Cosmétiques, Laurent notices that Élisabeth is a bit down and suggests that he work harder to free her. He thanks me and replies that it will not be necessary, no one needs to manage his affairs. Annoyed, Laurent leaves the office.
Later, when Alain warns her that their guests are coming to her birthday party, Elizabeth admits that she is wondering if she should sell L Cosmétiques. He does not feel well there. Allen advises him to take time to think and distance himself from it all. He reminds her that she is there for him. Janet and Becker arrive. Then it’s Cecile and Christophe’s turn. Allen greets them. Cecile introduces Christophe Becker. The vet is not very comfortable.
In the evening, Becker discusses drug dealing with Cecil. Cecil is determined to put an end to this affair. Kristoff goes to get another drink. He seizes the opportunity and carefully climbs upstairs. He breaks into Allen’s office and steals a prescription to write a fake prescription. At the same time, he hears the conversation of Allen and Becker behind the window and quickly hid. But the vet begins to feel ill and experiences heartache.
Mark informs Louis that he will have to sell Jacques’ farm. Louis is disappointed. Mark tries to reassure his son: when he wakes up, Jacques will be able to start a new professional project thanks to the money from the sale. But the teenager is pessimistic, he thinks that his grandfather will not wake up.
Mark then shows the farm to a potential buyer. He is enthusiastic, he has a project for luxury residences. Mark is disappointed to learn that the farm has been destroyed. She suggests that he think about it, but he finally says that he is in a hurry and agrees to sign a promise to sell.
At the end of the day, Mark informs Louie that he is being summoned to the judge next week. Louis knows he messed up and hopes he won’t blame her. Mark reassures her and vows to forgive her. A bell interrupts their conversation. Marc learns that Jacques has woken up. Relieved father and son hug each other.
Claire confides in Florent that she knows Kira is afraid of going back to the detention center. She thinks they should reassure her and tell her that there is almost no chance of that happening. Florent is surprised. He thought they decided to mark the occasion and stand firm with Kira to make her realize her mistakes. Claire refuses to hang such a threat on Kira, she believes the teenager has heard, but her companion doesn’t think so.
Florenti thinks it’s important to scare Kira. Especially since, according to him, there is a real risk of returning to a closed center. Claire refuses to believe it, thinking that Kira’s attitude and good judgment will work in her favor. But Florenti reminds him that judging is not an exact science. And Kira did something serious.
In turn, Kira finds Louis. She confides in him that she is afraid to return to the center. After all, he knows there is nothing Florent can do. Louis is sorry, he feels responsible for this situation. Kira replies that she has nothing to blame herself for, if she had it to do over again she would do it the same way. Kira assures Louis that she will never give up on him. He adds that she means a lot to him, that he is more than a friend. Surprised, Louis replies that he is more than a friend to him too. He considers her a sister. Kira admits the blow and tries to hide her disappointment.
Kira is sad. He tells Claire that Louis sees her as his sister. She realized that he was not in love and blames herself for thinking that he was interested in her. Claire encourages him and mentions all his qualities. Kira thanks her and Claire hugs her.
Source: allocine

Camila Luna is a writer at Gossipify, where she covers the latest movies and television series. With a passion for all things entertainment, Camila brings her unique perspective to her writing and offers readers an inside look at the industry. Camila is a graduate from the University of California, Los Angeles (UCLA) with a degree in English and is also a avid movie watcher.