Launched on April 7 at Arte, En Thérapie, a French adaptation of Hagai Levi’s hit series BeTipul, continues to air approximately one million viewers every Thursday, with five episodes per night.
Tonight at 8:55 p.m., Dr. Diane’s last meeting, played by Frederic Piero, is nearing the end of an emotionally rich 2nd season with high-profile actors, composed by Jacques Weber, Eye of Haidar or Charlotte Gainsburg.
Given its popular and critical success, will the series qualify for a third season like In Analysis (In treatment), An American adaptation of the series by Gabriel Byrne? The latter took advantage of the fourth season in 2021 with the replacement of the lead singer, who was replaced by actor Uzo Aduba.
Meanwhile, there were only two original Israeli series. What will Eric Toledano and Olivier Nacache, the two creators of the French version, decide? Respect the duration of the original format or get inspiration from the works of the American showman, Rodrigo Garcia?
“Now we come to the part where we talk about the middle ground– Eric Toledano said at the Allociné microphone in February.Do you like what you will need to update and, after a small twist on the series, we are quite happy and fortunate to be trying to get back to the movies.“
Indeed, the two directors are currently working on their next film after Hors Normes, which will be released in theaters in 2019. Entitled A Difficulty Year, this film will be related to the associative environment and will be adapted (which Nakache and Toledano are already directing in therapy), , Naomi Merland and Mathieu Amalric.
Therefore, the third season of In Therapy does not seem to be on the agenda for the duo … at least not at this time. “We will always find trauma to use“, Trusts Eric Toledano first site.But we still lack movies a lot. The theaters were closed for a while, there was a problem of attendance, but our desire for cinema, for the public, for the hall, hinders any other project.“
Which screenwriters and directors from there direct the series? They are not against it. “Sometimes it is better to go when everything is fine … (…) But since if anyone wants to solve it, it is quite possible. We are not the owner of the rights. Basically, this is an Israeli TV series that only lasts for two seasons!“
Source: allocine
Camila Luna is a writer at Gossipify, where she covers the latest movies and television series. With a passion for all things entertainment, Camila brings her unique perspective to her writing and offers readers an inside look at the industry. Camila is a graduate from the University of California, Los Angeles (UCLA) with a degree in English and is also a avid movie watcher.
