Presented last March in Série Mania, the off-season series hosted by Marina Hands (Mytho) and Sofiane Zerman (Les Sauvages), also known by the stage name Fianso, airs on France 3 on Thursday, September 1 at 9:10. p., in the amount of two episodes a week.
And we invite you to discover in the player above the first images of this dark and terrifying thriller, which will undoubtedly be one of the highlights of the French television season.
A co-production between France and Switzerland, Hors saison takes us to Les Cimes, a small ski resort in the Dents du Midi region. It’s the end of the season, the vacationers are leaving, the snow is melting… and the horror is revealed in daylight: the body of a murdered woman in an intriguing and macabre scene.
The case is headed by Swiss captain Stern Peyre (Marina Hands), who is soon supported by French investigator Lies Bouaun (Sophiane Zerman), who tells him that another body has been found in a similar position on the other side. border.
As the mystery deepens, the investigator discovers that his son accidentally killed his girlfriend in a car. Steren’s life is turned upside down: how far will he go to protect his son?
Filmed between May and August 2021, Off Season, comprising six episodes of 52 minutes each, is directed by Pierre Monard (Les Enfants du Platzspitz) and created by Sarah Farkas, Marine Flores-Ruim and Claire Caney.
Anna Pierre Zurcher, Kirill Metzger, Nikolas Wanczyk, Christian Gregory, Isabelle Cailla, Viviana Aliberti, Cedric Jeje or even Nastasia Tanner fill the cast of this mini-series with a special atmosphere that combines the macabre crimes in the investigation of Crimson Rivers. A mix of personal and professional for the heroine and an unstoppable spin that promises to amaze the audience.
Out of season, discover from Thursday 1 September at 21:10 on France 3.
Source: allocine
Camila Luna is a writer at Gossipify, where she covers the latest movies and television series. With a passion for all things entertainment, Camila brings her unique perspective to her writing and offers readers an inside look at the industry. Camila is a graduate from the University of California, Los Angeles (UCLA) with a degree in English and is also a avid movie watcher.
