Nick Larson, the cult anime that created Club Dorothée’s heyday, is fully available on the DNA platform and MyTF1.
To test your knowledge about the series, we offer a little quiz! Will you be able to break the traps and become as big a detective as City Hunter?
ᲘDid you know? In the early 90’s the animated series Nick Larson landed in France with the impetus of Club Dorothée. Success is almost instant!
In a few months, the private detective created by Tsuka Hojo has become a real social phenomenon. This character, as a wonderful slut as well as a sexually obsessed obsessive, shocked the youth of an entire generation.
However, the distribution of the anime had some difficulties due to its sometimes very rude nature, especially with regard to hints about sex.
In France, Nick Larson suffered multiple blows with scissors to enjoy words or situations that are sometimes scabbard or rhyme. For example, dialogues and nudity scenes have been censored, the blood is pure and simply removed.
The same fate befell the sections where Laura was disguised as a man. At the time, TF1 preferred to use censorship to protect young audiences from violent or sexual images.
Unfortunately, the cuts were made erratically and some translations were deliberately left close, which sometimes makes it difficult to understand certain episodes.
Source: allocine
Camila Luna is a writer at Gossipify, where she covers the latest movies and television series. With a passion for all things entertainment, Camila brings her unique perspective to her writing and offers readers an inside look at the industry. Camila is a graduate from the University of California, Los Angeles (UCLA) with a degree in English and is also a avid movie watcher.
