Warning, the following paragraphs contain spoilers for the episode of Un Si Grand Soleil that airs Monday night on France 2! If you don’t want to understand anything, don’t read!
On Monday, April 3, 2023, on such a great sun…
Christoph takes action
Manu did not sleep well last night. Indeed, he can’t stop thinking about what he did to the director. Although the latter hates him, the policeman still blames himself for firing the gun. He may not agree with what he did, but Eva understands. According to him, it is to his credit that he remains human despite the horrors he sees every day. Only Manu is nervous and afraid that Treson will get away with his stupidity.
Meanwhile, Cecile confides in Kristoff how angry she is at Manu for getting angry. Because of him, Treson has a good chance of getting away with it, as Master Leavers will use a procedural loophole to undo the whole thing.
Not far from there, Manu meets Commissioner Becker. After lecturing him, he warns him that once Treson files a complaint, the IGPN will be revoked. After that, he will be suspended. To save time, Manu hands over his resignation.
At the vet’s office, Christoph prepares for action. After he prepares a syringe containing the lethal product, the vet assigns Charles to run the practice that afternoon, claiming to have outside interference.
Manu, on the other hand, packs his belongings in a box before leaving the police station. At the same time, Becker orders Alex to go to Treson to find out his intentions, because he finds it strange that he has not filed a complaint against Manu yet.
At the same time, Kristof closes his headgear and then goes into Treson’s office.
A few hours later, Alex arrives at Treson’s workplace, but Treson is nowhere to be found. However, his car is still parked outside and his ID and phone are on his desk. Alex quickly noticed a drop of blood on the floor. So Becker asks him to alert the science police as soon as possible.
Kristoff returns home with a smile after throwing a stone…
Lewis and Robin find themselves trapped
After the attack on their sons, Chloe and Leonor plan to press charges. For his part, Lionel Beaufort, the man who attacked Robin, has already filed a complaint against the two youths for theft and assault. With her arm in her lap, she pretended to be at home quietly when the teenagers crossed the threshold of her property. He also claims that he was shot for beating him. A fight that would cost him a sprained arm and a 7 day ITT. At Elisha’s request, Beaufort describes his attackers.
In the afternoon, Robin, Louis, Chloe and Leonor go to the police station to file a complaint. While listening to the teenagers’ story, Brigadier Valois relates Beaufort’s complaint. This is how the Cressons and the Moores learn that Bofor has filed a complaint against them.
After that, Chloe calls her husband. If he strongly believes in Louis and Robin’s innocence, it’s definitely not the latter’s.
In turn, Mark asks for an explanation from Louis. After swearing that he was telling the truth, Louis tells his father what happened. He then wonders if they and Robin didn’t film whatever they were supposed to film. Only, Louis doesn’t remember seeing any fish. According to him, the two men were just strange.
A short time later, Mark calls Chloe to inform her about the discussion with her son. Then the journalist suggests that they gather and discuss to distinguish between true and false.
Source: Allocine
Camila Luna is a writer at Gossipify, where she covers the latest movies and television series. With a passion for all things entertainment, Camila brings her unique perspective to her writing and offers readers an inside look at the industry. Camila is a graduate from the University of California, Los Angeles (UCLA) with a degree in English and is also a avid movie watcher.
